SALLIE FORD AND THE SOUND OUTSIDE, PICKWICK

(Wonder Ballroom, 128 NE Russell) Before they head off to Europe for a spell later this month, you'd best catch Sallie Ford & the Sound Outside while you can. Portland's sure to miss Sallie's Olive Oyl-esque pipes and the band's dance-floor crowders, so make sure to get your fix before hibernating for the winter. COURTNEY FERGUSON


CALEB KLAUDER COUNTRY BAND, W.C. BECK AND THE VALIANT SWAINS

(The Secret Society, 116 NE Russell) You might have guessed from the title of his new album, Kansawyer, that songwriter W.C. Beck originally comes from Kansas, and although he lives in Portland now, Kansawyer doesn't fit into any single corner of the map. Rather, it's a rollicking record that covers the full American spectrum of country, twang, and folk balladry. Beck assembled a group of local pickers—including Lewi Longmire, Jesse Bates, Scott Hay, Morgan Geer, David Lipkind, and Matt Cadenelli—for a two-day marathon recording session at Type Foundry Studio back in April, dubbing the crew the Valiant Swains; they're premiering the album at tonight's show. With Beck's unmasked, clean baritone at the front, expect a night of two-stepping with a few tear-in-the-beer slow numbers for good measure. And with Caleb Klauder's country band on the bill—perhaps the best party band in town—this'll be a firecracker way to kick off the weekend. NED LANNAMANN