Tonight in Music: Thrill Jockey Records 20th Anniversary Show, Mark Eitzel, Siren Nation Festival and Jeffery Lewis and the Junkyard