The ABBA musical sashays through Portland, reframing the pop gloss of the '70s Swedish superstars into a story about a girl on the eve of her wedding in Greece trying to determine which of three men is actually her father (Mom was well liked, apparently).