you got it right. it must be the coen brothers that brought in the understatement to turn spielberg's bit into perfection. the reason we viewers maybe don't get it all at once is that edge of the seat feeling and the emotion that naturally responds to the understated but powerful relationship of the rylance hanks characters. how one hopes that is true.