Unhappy families are Michael Haneke’s thing, and I’m losing my patience with them. The Austrian director’s latest is one of those movies you watch while quietly telling yourself that maybe it will get better. Soon enough, you’ve wasted 107 minutes of your young life, and all you got was vicarious trauma! by Megan Burbank