52ND AVENUE BAR-Lyle Ford & Friendsv

ARNADA CAFE-Rich Man's Burden, Alan Bennett

ARTICHOKE MUSIC'S BACKGATE STAGE-Mike Morgan & Ira McDonald (7-10 pm); Acoustic Village Open Mic

ASH STREET SALOON-Welsh Rabbit, King of Spain, Cober

BERBATI'S PAN-Labansky, Terry Robb, The Pan! Pan! Girls

BITTER END-Lew Jones Band

BLUE NOTE-John Gross & Dave Frishberg Duo

BOONS TREASURY-Blues Jam with Gary Burford

BRASSERIE MONTMARTRE-David Friesen Duo

BUFFALO GAP-Colonel Meanders

C.I. BAR AND GRILL-Dub Debrie

CANDLELIGHT CAFE AND BAR-Norman Sylvester

CASCADE BAR & GRILL-Third Estate

DANTE'S-Soul Kitchen starring Black Angel, plus Greg Gallant's real-live frog movies

FERNANDO'S HIDEAWAY-Toshi Onizuka

JAZZ DE OPUS-Jake Booker, Jimmy Saunders, Chris Conrad Quartet

KELLS-Pat Buckley

KELLY'S OLYMPIAN-Adam & Kris

LAURELTHIRST-Hank Plank & the 2X4s; Velvida Underground (6-8 pm)

* MEDICINE HAT-Made for TV Movie, Cosmos Group, Heart Beats Red

MOUNT TABOR PUB-Robert Rude, Red Line 6

* OHM-The Missing Link starring Scratch Aholics Vol. 1, Tremor, Ken, Y-Roc, Nik Fury, Mr P., DJ Wicked; first Thursday Graffiti Art Showcase starring Jay Meer

PARAGON RESTAURANT-Patrick Lamb, Alfredo Muro

RABBIT HOLE & MAD HATTER LOUNGE-Open Mic with Bobby Soxx, Catfish (6-8 pm)

ROCK CREEK TAVERN-Gary Ogen

* SATYRICON-Barfly and Chimera News showcase starring Pink Chihuahua, Bastinado, The Torture Cookies, The Burning Cindys

SNAKE & WEASEL-Donny James Rio

TABOR ACOUSTIC ROOM-Shambala, Children of Paradise

TILLICUM PUB-Lloyd Jones

TOUCHSTONE CAFE-Open Mic

TRAIL'S END-Girls Night Out

TWILIGHT CAFE & BAR-Panjea

WHITE EAGLE SALOON-Nicole Campbell's Songwriters Roundup starring Luther Russell, Kathy Ziegler, Nicole Campbell

WILF'S RESTAURANT & PIANO BAR-John Gilmore

FRIDAY 1/5

52ND AVENUE BAR-Road's End

ARNADA CAFE-Gudgen, Truculence, Bunk Dope

ASH STREET SALOON-Swamp Lotus, Space Breath, Moodswings

BERBATI'S PAN-Dahlia, Surface Creeper, Mr. Generosity

BITTER END-James Shook & the Resolutions

BLUE NOTE-The David Valdez Latin Jazz Sextet

BOONS TREASURY-John Shipe Trio

BRASSERIE MONTMARTRE-Donny Osbourne Trio

BROADWAY SALOON-Tim Lincoln (9 pm)

BUFFALO GAP-X-Angels

C.I. BAR AND GRILL-The Essentials

CANDLELIGHT CAFE AND BAR-Gary Small & the Deacons

CASCADE BAR & GRILL-Sonny Hess & the Power Band

COBALT LOUNGE-Free Martins, I M, Elbo Finn

CORNER SALOON-Wolfgang

CRYSTAL BALLROOM-Billy Kennedy & Friends (Ringler's Pub, 5-8)

CRYSTAL BALLROOM-Hit Explosion

DANTE'S-My Regrets

ETHOS, INC-Open Mic (7-10 pm)

FERNANDO'S HIDEAWAY-Toshi Onizuka

JAZZ DE OPUS-Albina Jazz

KELLS-Pat Buckley, Grafton Street

KELLY'S OLYMPIAN-Michael Henry

LAURELTHIRST-Baby Gramps; Prairie Dogs (6-8 pm)

* MEDICINE HAT-Alan Charing, Flophouse Palace, Roy Tinsel

MEOW MEOW-Hardcore night starring Countervail, Berzerk, Thirty3, Elenai, Aurora

MOUNT TABOR PUB-Lyle Ford CD Release, American Girls, Ezra Holbrook, Lea Kruger

MUSIC MILLENNIUM NW-Elena Powell and the Glitter Folk (5 pm)

OHM-Auditory Sculpture, Revolution Void

PINE STREET THEATRE-Tripleswift, Dragonflies, Starbugs, Satellite Heroes

PARIS THEATRE-Know it All, Suburban Roots, Darlene, Lodestar, Ivy League Dropouts

RABBIT HOLE & MAD HATTER LOUNGE-Big Spider Tribe; Petty Cash (6-8)

* ROBOT STEAKHOUSE-The Lowdown, Emergency, Comets on Fire

ROCK CREEK TAVERN-Rene Corbin

SALTY'S ON THE COLUMBIA-Andrea Kitaev

SALVADOR MOLLY'S MONSOON ROOM-Sam Bamboo

SATYRICON-The Fireballs of Freedom, The Goddamn Gentlemen, The Viles, FED X

SCHNITZER CONCERT HALL-Marilyn Manson, Cold

SHILO INN-Janice Scroggins Duo

SNAKE & WEASEL-Tye North and Toe

TABOR ACOUSTIC ROOM-Martindales

TILLICUM PUB-Ellen Whyte and Reflex Blue

TOUCHSTONE CAFE-Bee Simonds

TRAIL'S END SALOON-Zacharias and the Blue Devils

TYPHOON! IMPERIAL LOUNGE-Rob Scheps Duo w/ David Friesen (7 pm)

WHITE EAGLE SALOON-Richmond Fontaine, Caleb Klauder

WILF'S RESTAURANT & PIANO BAR-John Gilmore

SATURDAY 1/6

52ND AVENUE BAR-Monica's Dress

ARNADA CAFE-Frontier, Rubber Burnin' Hotrods

ASH STREET SALOON-Red Line 6, Barbarella, The Holidays

BITTER END-Mad Hattie

BLUE NOTE-Stuart Wylen Trio

BOONS TREASURY-Molly Bloom

BORDERS BOOKS & MUSIC-Acoustic Guitar Summit (3 pm)

BORDERS-BEAVERTON-Antony DeGenarro

BRASSERIE MONTMARTRE-Donny Osbourne Trio

BUFFALO GAP-X-Angels

C.I. BAR AND GRILL-Michael Henry Project

CANDLELIGHT CAFE AND BAR-Gary Small and the Deacons

CASCADE BAR & GRILL-Swamp Mama Johnson

COBALT LOUNGE-Nice Guy Eddie, Maiden Mine, Split Shot

CORNER SALOON-Wolfgang

CRYSTAL BALLROOM-Freak Mountain Family Band (2-5 pm, Ringler's Pub)

ETHOS, INC-Major Tom, Switch, AllStar Fidelity

JAVA MACABRE-Susan Lemaster Duo

JAZZ DE OPUS-Mary Kadderly

KELLS-Pat Buckley, Grafton Street

LAURELTHIRST-Billy Kennedy Revue, James Low (6-8 pm)

MEDICINE HAT-A-Set, The White Papers, IV Foot Sloth, Larry Yes

* MEOW MEOW-Havalina Rail Co., Roy Tinsel Band, guests

MOJO'S COFFEE DEN-Dolorean, Dignen, The Standard (5 pm)

MOUNT TABOR PUB-Return of Thrillbilly, Mission 5, Jeremy Wilson

MUSIC MILLENNIUM NW-Randy Hart (5 pm)

OHM-TV:616, Craving Theo

PACIFIC NORTHWEST COLLEGE OF ART-KBOO All--Star Volunteer Variety Night starring Janice Leber, Jack-"The Dyke with a Mic," Polly Glot, Lee Rice, Steve Mitchell, Monica Beard, Mo Simmons, more

PARIS THEATRE-Truculence, Gudgen, Head of Lies, PGP

PINE STREET THEATRE-The Line, The Deviates, The Secludes, Good for Nothing

RABBIT HOLE & MAD HATTER LOUNGE-Big Orange Splot; Hank Plank & the 2X4s (6-8)

ROCK CREEK TAVERN-Spit Boys

SALTY'S ON THE COLUMBIA-Andrea Kitaev

SALVADOR MOLLY'S MONSOON ROOM-Midnight Pug Bernhardt

* SATYRICON-The Prids, Bering Sea, Pan Tourismos

SCHNITZER CONCERT HALL-Oregon Symphony performs Resphighi's Pines of Rome

SHILO INN-Lisa Tyack Trio

SNAKE & WEASEL-Ashbury Park

ST. JOHNS PUB-LeRoy Thomas

TABOR ACOUSTIC ROOM-Acoustic Weavils

TILLICUM PUB-Ellen Whyte and Reflex Blue

TONIC LOUNGE-Jellyhead, Grooveyard

TOUCHSTONE CAFE-Allyn Roberts

TRAIL'S END-Hudson Rocket Band

WHITE EAGLE SALOON-Buds of May

WILF'S RESTAURANT & PIANO BAR-John Gilmore

SUNDAY 1/7

ASH STREET SALOON-Plaid Sheep, Avenue of the Strongest, Room 101

BERBATI'S PAN-Pinch, Distracted, Sugarpussy

BIDDY MCGRAW'S-Earl and the Reggae Allstars

BOONS TREASURY-Jazz Jam (5-8 pm)

BORDERS BOOKS & MUSIC-Anson Wright Trio (2 pm)

BORDERS-BEAVERTON-Ross McGinnis and his Steel Drum Band

BRASSERIE MONTMARTRE-Jake Kot Duo

BUFFALO GAP-Retta & the Smart Fellas

CANDLELIGHT CAFE AND BAR-Jay "Bird" Koder

CASCADE BAR & GRILL-Finger Likkin Good

CRYSTAL BALLROOM-Foghorn Leghorn starring Caleb Klauder (2-5 pm, Ringler's Pub)

DANTE'S-Sinferno Cabaret

JAZZ DE OPUS-Dan Balmer Trio

KELLS-Kerry Novotny

LAURELTHIRST-Neil Gilpin's Belmont Street Octet; Freak Mountain Ramblers (6 pm)

MUSIC MILLENNIUM NW-Me & My Brother (5 pm)

PARIS THEATRE-Corder Spent, The Rogue, The Widgets

RABBIT HOLE & MAD HATTER LOUNGE-Other Concerns (7-9:30)

ROCK CREEK TAVERN-Lou Lozado Group

* SATYRICON-Pasha, Mentat de Malduit, Small Craft Advisory

SCHNITZER CONCERT HALL-Oregon Symphony performs Respighi's Pines of Rome

SNAKE & WEASEL-Live Music

TILLICUM PUB-Johnny Martin (6-9 pm)

TRAIL'S END SALOON-Robbie Laws Blues Jam

WHITE EAGLE SALOON-Jonah Howard, Michael Berly

MONDAY 1/8

ASH STREET SALOON-Open Mic

BERBATI'S PAN-Raddix, plus screening of Scarface

CANDLELIGHT CAFE AND BAR-JR Simms

DANTE'S-Karaoke from Hell

JAZZ DE OPUS-Jimmy Bennington Trio

JIMMY MAK'S-Diva'nings starring Mary Kadderly

KELLS-Kerry Novotny

KELLY'S OLYMPIAN-Mary Lockridge

LAURELTHIRST-Karaoke?, Kung Pao Chickens (6 pm)

MOUNT TABOR PUB-Reggae Jam

PRODUCE ROW CAFE -Jazz Jam with Ron Steen

ROCK CREEK TAVERN-Retta Christie and Jim Goodman

SCHNITZER CONCERT HALL-Oregon Symphony performs Respighi's Pines of Rome

SNAKE & WEASEL-Open Mic w/Michael Berly

WHITE EAGLE SALOON-Little Sue & Lynn Conover

TUESDAY 1/9

ARNADA CAFE-Funked Up Jazz with Captain Easy

ASH STREET SALOON-Water, The Rust

BERBATI'S PAN-Dizzy Elmer, special guests

BITTER END-Baggs

BLUE NOTE-Open Jazz Jam with Pacific Blue Jazz Quartet

BOONS TREASURY-Open Mic w/JT Meir

BRASSERIE MONTMARTRE-Carol Ettman Duo

BUFFALO GAP-Stephanie Schneiderman's Acoustic Trio Mixer

CANDLELIGHT CAFE AND BAR-Linda Hornbuckle

CASCADE BAR & GRILL-Lynn Ann Hyde & Stu Kinzel Blues Jam

COBALT LOUNGE-Electro Lush starring Lux, Electro Sect, Sardonik Grin, plus Bone, guest DJs, Performers, Musicians

HOPPERS BLUES BAR-Jim Mesi

JAZZ DE OPUS-Nancy King & Steve Christofferson

JIMMY MAK'S-The Mel Brown Sextet

KELLS-Cronin Tierney

LAURELTHIRST-Sean Nowland's Open Mic; Jackstraw (6 pm)

MEDICINE HAT-Little Wings, Bobby Birdman, Jeff London

MOUNT TABOR PUB-Tuesday Jam

OHM-Dahlia w/ Ben & Ravi

PRODUCE ROW CAFE -Bluegrass Jam

RABBIT HOLE & MAD HATTER LOUNGE-Karaoke

ROCK CREEK TAVERN-Terry Robb & Albert Reda

SNAKE & WEASEL-Blue-Eyed Soul

TILLICUM PUB-Norman Sylvester Quintet

TOUCHSTONE CAFE-Tarot/Rune readings by Mariah Redwood

TWILIGHT CAFE & BAR-Colson Trio

WHITE EAGLE SALOON-Jeff Hudis & Steve James Wright

WILF'S RESTAURANT & PIANO BAR-Jean Pierre

WEDNESDAY 1/10

52ND AVENUE BAR-Steve Coats

ARNADA CAFE-Miguel's Songwriter Night

ASH STREET SALOON-2 Cent Solution, Splitshot

* BERBATI'S PAN-Noise for Pretend

BILLY RAY'S NEIGHBORHOOD DIVE-Clifford "Spooky Mulder" Conspiracy Night (8 pm)

BRASSERIE MONTMARTRE-Carol Ettman Duo

BUFFALO GAP-Big Time Rosie's Alumni starring Quinella & Solid Ground

CANDLELIGHT CAFE AND BAR-Terry Robb

CASCADE BAR & GRILL-4th Plain Jaiant

DANTE'S-A Night with Miss B. Haven

FERNANDO'S HIDEAWAY-Toshi Onizuka

JAZZ DE OPUS-Anson Wright Trio

JIMMY MAK'S-Ben Fowler Funk Jam

KELLS-Cronin Tierney

* LAURELTHIRST-The Dolomites; Little Sue & Friends (6-8 pm)

MEDICINE HAT-Brandon Carmody, Shed Inc., Jackass Willie, Robert Cannon

MOUNT TABOR PUB-Gringo Stars, State Vector-Collapse, Bob & Princess

MUSIC MILLENNIUM NW-Curtis Salgado (5 pm)

PARAGON RESTAURANT-Latin All Stars

PRODUCE ROW CAFE -June Bunton's Open Mic

RABBIT HOLE & MAD HATTER LOUNGE-Pete Krebs & The Kung Pao Chickens

ROCK CREEK TAVERN-Fran Gray

SNAKE & WEASEL-Arabesque w/belly dancers

STAR E. ROSE-Open Mic Night

TILLICUM PUB-Jim Mesi Band

WHITE EAGLE SALOON-Ezra Holbrook's TBA All-Stars