“I'm aware that social anxiety, awkwardness, and unhealthy behaviors like ghosting can contribute to mutual isolation.”

The issue is awareness of being “corrected” which maybe, one isn’t supposed to be aware of.
It’s like being raped by “god”
and that’s on you.